edição 29 | Novembro de 2012    

?De bem com o português?


Saiba quando usar vírgulas antes e depois de conjunções

Nesta coluna serão apresentadas dicas de língua portuguesa indicadas pela professora Íris Gardino.

Dica # 7

VÍRGULA ANTES DAS CONJUNÇÕES

A vírgula é obrigatória antes das conjunções ?mas?, ?porém?, ?todavia?, ?contudo?, ?no entanto?, ?entretanto?, ?pois?, ?portanto?, por marcar a divisão de orações ? fragmentos da construção de um pensamento completo. 

Exemplo 1: Marcela foi ao cinema, mas voltará cedo.

Equivale a : Marcela foi ao cinema. Voltará cedo.

Exemplo 2: Eles não estudaram muito, porém foram bem-sucedidos na prova.

Ou: Eles não estudaram muito. Foram bem-sucedidos.

Exemplo 3: Júlio não apareceu na exposição do trabalho, portanto ficará sem sua avaliação.

Ou: Júlio não apareceu na exposição. Ficará sem avaliação.

A vírgula pode ocorrer depois dessas conjunções, desde que seja a primeira de duas que marquem um termo ou oração interferente.

Exemplo 1: Fernanda começou esse trabalho, mas, no mesmo dia, não conseguirá terminar.
Na ordem direta, teríamos: Fernanda começou um trabalho, mas não conseguirá terminar no mesmo dia.

Exemplo 2: Cláudia providenciou os documentos, mas, quando você os pediu, já havia saído. 
Na ordem direta: Cláudia providenciou os documentos, mas já havia saído quando você os pediu.

A vírgula pode vir aos pares, com essas conjunções, se marcar deslocamento delas do início para o meio da oração. 

Exemplo 1: Combinamos ir ao cinema e ele não veio; vou, portanto, sozinha.

Combinamos de ir ao cinema e ele não veio, portanto vou sozinha.

Exemplo 2: Juliana sabia o horário da exposição; no momento em que lhe perguntaram, porém, não soube responder.

Juliana sabia o horário da exposição, porém não soube responder quando lhe perguntaram.

Você percebeu que, ao organizar suas ideias em ordem direta, as vírgulas diminuem?

Sugestão: seja objetivo, ao menos por economia!

Site da Mau�  Twitter  Facebook  Youtube  Flickr  Google+  Blog da Mau�
Esta newsletter é uma correspondência autorizada pelo destinatário. Caso você deseje cancelar o recebimento, envie uma mensagem para comunicacao@maua.br com o assunto (subject) CANCELAR. Sugestões e comentários são bem-vindos e devem ser encaminhados para comunicacao@maua.br